# Loisirs Sportifs CDN-NDG

> Partenaire de vos loisirs sportifs


## Posts

- [Free swim schedule](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-free-swim/)
- [Horaire des bains libres](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-free-swim/)
- [Petit-Chapiteau camp](https://www.lscdndg.org/en/petit-chapiteau-camp/): This content is password-protected. To view it, please enter the password below. Password:
- [Camp Petit-Chapiteau](https://www.lscdndg.org/en/petit-chapiteau-camp/): This content is password-protected. To view it, please enter the password below. Password:
- [CDN—NDG Walking Club](https://www.lscdndg.org/en/cdn-ndg-walking-club/)
- [Club de marche CDN—NDG](https://www.lscdndg.org/club-de-marche-cdn-ndg/)
- [Ranking](https://www.lscdndg.org/en/ranking/)
- [Classement](https://www.lscdndg.org/classement/)
- [Athletics competitions](https://www.lscdndg.org/en/athletics/)
- [Compétitions d’athlétisme](https://www.lscdndg.org/athletisme/)
- [Swimming competitions](https://www.lscdndg.org/en/swimming-competitions/)
- [Compétitions de natation](https://www.lscdndg.org/competitions-de-natation/)
- [Montreal Games](https://www.lscdndg.org/en/montreal-games/)
- [Jeux de Montréal](https://www.lscdndg.org/jeux-de-montreal/)
- [Côte-des-Neiges Sports Center](https://www.lscdndg.org/en/cscdn/)
- [Centre sportif Côte-des-Neiges](https://www.lscdndg.org/cscdn/)
- [Notre-Dame-de-Grâce Sports Center](https://www.lscdndg.org/en/csndg/)
- [Centre sportif de Notre-Dame-de-Grâce](https://www.lscdndg.org/csndg/)
- [Notre-Dame-de-Grâce Pool (Decarie)](https://www.lscdndg.org/en/decarie/)
- [Piscine Notre-Dame-de-Grâce (Décarie)](https://www.lscdndg.org/decarie/)
- [CSCDN Gymnasium](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-gymnasium/)
- [Gymnase CSCDN](https://www.lscdndg.org/gymnase-cscdn/)
- [CSCDN Pool](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-pool/)
- [Piscine CSCDN](https://www.lscdndg.org/piscine-cscdn/)
- [CSNDG Gymnasium](https://www.lscdndg.org/en/csndg-gymnasium/)
- [Gymnase CSNDG](https://www.lscdndg.org/gymnase-csndg/)
- [CSNDG Pool](https://www.lscdndg.org/en/csndg-pool/)
- [Piscine CSNDG](https://www.lscdndg.org/piscine-csndg/)
- [Preschool sports activities](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-preschool-sports-activities/)
- [Activités sportives préscolaires](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-prescolaires-cscdn/)
- [Preschool sports activities](https://www.lscdndg.org/en/csndg-preschool-sports-activities/)
- [Activités sportives préscolaires](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-prescolaires-csndg/)
- [Children sports activities](https://www.lscdndg.org/en/csndg-children-sports-activities/)
- [Activités sportives enfants](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-enfants-csndg/)
- [Children sports activities](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-children-sports-activities/)
- [Activités sportives enfants](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-enfants-cscdn/)
- [Adults sports activities](https://www.lscdndg.org/en/csndg-adult-sports-activities/)
- [Activités sportives adultes](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-adultes-csndg/)
- [Parents-children and preschool](https://www.lscdndg.org/en/csndg-parents-children-and-preschool/)
- [Parents-enfants et préscolaire](https://www.lscdndg.org/parents-enfants-et-prescolaire-csndg/)
- [Swimmer 1 to 10](https://www.lscdndg.org/en/csndg-swimmer-1-to-10/)
- [Nageur 1 à 10](https://www.lscdndg.org/nageur-1-a-10-csndg/)
- [Adults 1-3 and swim for fitness](https://www.lscdndg.org/en/csndg-adults-1-3-and-swim-for-fitness/)
- [Adultes 1 à 3 et EPN](https://www.lscdndg.org/adultes-1-a-3-et-epn-csndg/)
- [Aquafitness courses](https://www.lscdndg.org/en/csndg-aquafitness-courses/)
- [Cours d'aquaforme](https://www.lscdndg.org/cours-aquaforme-csndg/)
- [Adults sports activities](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-adult-sports-activities/)
- [Activités sportives adultes](https://www.lscdndg.org/activites-sportives-adultes-cscdn/)
- [Inter-School Basketball League](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-inter-school-basketball-league/)
- [Ligue inter-écoles de basketball](https://www.lscdndg.org/ligue-inter-ecoles-de-basketball-cscdn/)
- [Inter-School Soccer League](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-inter-school-soccer-league/)
- [Ligue inter-écoles de soccer](https://www.lscdndg.org/ligue-inter-ecoles-de-soccer-cscdn/)
- [Preschool swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/decarie-preschool-swimming/)
- [Cours de natation préscolaire](https://www.lscdndg.org/natation-prescolaire-decarie/)
- [Children swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/decarie-children-swimming/)
- [Cours de natation enfant](https://www.lscdndg.org/natation-enfant-decarie/)
- [Adult swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/decarie-adult-swimming/)
- [Cours de natation adulte](https://www.lscdndg.org/natation-adulte-decarie/)
- [Inter-School Basketball League](https://www.lscdndg.org/en/csndg-inter-school-basketball-league/)
- [Ligue inter-écoles de basketball](https://www.lscdndg.org/ligue-inter-ecoles-de-basketball-csndg/)
- [CSNDG Inter-School Soccer League](https://www.lscdndg.org/en/csndg-inter-school-soccer-league/)
- [Ligue inter-écoles de soccer](https://www.lscdndg.org/ligue-inter-ecoles-de-soccer-csndg/)
- [Weight room](https://www.lscdndg.org/en/csndg-weight-room/)
- [Salle de musculation](https://www.lscdndg.org/salle-de-musculation-csndg/)
- [Inter-school leagues](https://www.lscdndg.org/en/csndg-inter-school-leagues/)
- [Ligues sportives inter-écoles](https://www.lscdndg.org/ligues-inter-ecoles-csndg/)
- [Sports activities description](https://www.lscdndg.org/en/description-of-courses-and-sports-activities-csndg/)
- [Descriptif des cours et activités](https://www.lscdndg.org/descriptif-des-cours-et-activites-sportives-csndg/)
- [Winter camp](https://www.lscdndg.org/en/winter-camp/)
- [Camp d'hiver](https://www.lscdndg.org/camp-hiver/)
- [Preschool swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-preschool-swimming/)
- [Cours de natation préscolaire](https://www.lscdndg.org/natation-prescolaire-cscdn/)
- [Lifesaving and first aid](https://www.lscdndg.org/en/decarie-lifesaving-and-first-aid/)
- [Sauvetage et premiers soins](https://www.lscdndg.org/sauvetage-et-premiers-soins-decarie/)
- [Lifesaving and first aid](https://www.lscdndg.org/en/csndg-lifesaving-and-first-aid/)
- [Sauvetage et premiers soins](https://www.lscdndg.org/sauvetage-et-premiers-soins-csndg/)
- [Day camps](https://www.lscdndg.org/en/day-camps/)
- [Camps de jour](https://www.lscdndg.org/camps-de-jour/)
- [Competitions](https://www.lscdndg.org/en/competitions/)
- [Compétitions](https://www.lscdndg.org/competitions/)
- [Inter-school leagues](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-inter-school-leagues/)
- [Ligues sportives inter-écoles](https://www.lscdndg.org/ligues-inter-ecoles-cscdn/)
- [CSCDN Cardio Room](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-cardio-room/)
- [Salle Cardio CSCDN](https://www.lscdndg.org/salle-cardio-cscdn/)
- [CDN—NDG Athletics Club](https://www.lscdndg.org/en/athletics-club/)
- [Club d'athlétisme CDN—NDG](https://www.lscdndg.org/club-athletisme/)
- [Sports activities description](https://www.lscdndg.org/en/description-of-courses-and-sports-activities-cscdn/)
- [Descriptif des cours et activités](https://www.lscdndg.org/descriptif-des-cours-et-activites-cscdn/)
- [Free swim schedule](https://www.lscdndg.org/en/csndg-free-swim/)
- [Horaire des bains libres](https://www.lscdndg.org/bains-libres-csndg/)
- [Children swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-children-swimming/)
- [Cours de natation enfant](https://www.lscdndg.org/natation-enfant-cscdn/)
- [Adult swimming courses](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-adult-swimming/)
- [Cours de natation adulte](https://www.lscdndg.org/natation-adulte-cscdn/)
- [Summer camp](https://www.lscdndg.org/en/summer-camp/)
- [Camp d'été](https://www.lscdndg.org/camp-ete/)
- [Lifesaving and first aid](https://www.lscdndg.org/en/cscdn-lifesaving-and-first-aid/)
- [Sauvetage et premiers soins](https://www.lscdndg.org/sauvetage-et-premiers-soins-cscdn/)
- [Aquatic club](https://www.lscdndg.org/en/decarie-aquatic-club/)
- [Club aquatique](https://www.lscdndg.org/club-aquatique-decarie/)
- [Aquatic clubs](https://www.lscdndg.org/en/aquatic-clubs/)
- [Clubs aquatiques](https://www.lscdndg.org/clubs-aquatiques-cscdn/)
- [Free swim schedule](https://www.lscdndg.org/en/decarie-free-swim/)
- [Horaire des bains libres](https://www.lscdndg.org/bains-libres-decarie/)

## Pages

- [Active Summer](https://www.lscdndg.org/en/active-summer/)
- [Été Actif](https://www.lscdndg.org/ete-actif/)
- [Rapport annuel 2025](https://www.lscdndg.org/rapport-annuel-2025/)
- [Page Test Supsystic](https://www.lscdndg.org/page-test-supsystic/)
- [Automation des programmations (Test)](https://www.lscdndg.org/automation-des-programmations-test/): Activité Jour Heure Plateau Début Fin Coût + BALLET Ballet Intermédiaire Mardi 12:00—13:00 Salle Multi 13/01/2026 07/04/2026 114 $ / 12 séances │ 11,50 $ / séance Ballet Débutant Mardi 13:00—14:00 Salle Multi 13/01/2026 07/04/2026 114 $ / 12 séances │ 11,50 $ / séance + BARRE FUSION Barre fusion Mercredi 19:15—20:15 Salle Multi 14/01/2026 08/04/2026 156 $ / 12 séances │ 15,50 $ / séance + BOOTCAMP Bootcamp Jeudi 19:30—20:30 Gymnase 15/01/2026 09/04/2026 156 $ / 12 séances │ 15,50 $ / séance + CAPOEIRA Capoeira Jeudi 17:00—18:00 Salle Multi 15/01/2026 09/04/2026 114 $ / 12 séances │ 11,50 $...
- [League calendar](https://www.lscdndg.org/en/leagues-calendar/)
- [Calendrier des ligues](https://www.lscdndg.org/calendrier-des-ligues/)
- [Parental Consents](https://www.lscdndg.org/en/consents/)
- [Autorisations parentales](https://www.lscdndg.org/autorisations/)
- [Rapports](https://www.lscdndg.org/rapports/)
- [Desjardins](https://www.lscdndg.org/desjardins/)
- [Générateur Config](https://www.lscdndg.org/generateur-config/)
- [My account](https://www.lscdndg.org/en/my-account/)
- [Checkout](https://www.lscdndg.org/en/checkout/)
- [Cart](https://www.lscdndg.org/en/cart/)
- [Shop](https://www.lscdndg.org/en/shop/)
- [CSNDG Special Schedule](https://www.lscdndg.org/en/csndg-special-schedule/)
- [CSNDG Special Schedule](https://www.lscdndg.org/csndg-special-schedule/)
- [Horaire Spécial CSNDG](https://www.lscdndg.org/horaire-special-csndg/)
- [Tableau de bord](https://www.lscdndg.org/tableau-de-bord/)
- [Aborescence](https://www.lscdndg.org/aborescence/)
- [Terms of Use](https://www.lscdndg.org/en/terms-of-use/)
- [Conditions générales d'utilisation](https://www.lscdndg.org/conditions-generales-dutilisation/)
- [Disclaimer](https://www.lscdndg.org/en/disclaimer/)
- [Imprint](https://www.lscdndg.org/en/imprint/)
- [Clause de non-responsabilité](https://www.lscdndg.org/clause-de-non-responsabilite/)
- [Impréssum](https://www.lscdndg.org/impressum/)
- [Déclaration de confidentialité (CA)](https://www.lscdndg.org/declaration-de-confidentialite-ca/)
- [Cookies Policy (CA)](https://www.lscdndg.org/en/cookies-policy/)
- [Politique de cookies (CA)](https://www.lscdndg.org/politique-de-cookies/)
- [Mentions légales](https://www.lscdndg.org/mentions-legales/)
- [Special Payment Page](https://www.lscdndg.org/en/special-payment-page/)
- [Page de paiement spécial](https://www.lscdndg.org/page-de-paiement-special/)
- [Dashboard (employees)](https://www.lscdndg.org/en/employees/)
- [Tableau de bord (employés)](https://www.lscdndg.org/employes/)
- [Pool rental — CSNDG](https://www.lscdndg.org/en/pool-rental-csndg/)
- [Location de piscine — CSNDG](https://www.lscdndg.org/location-de-piscine-csndg/)
- [Gym rental — CSNDG](https://www.lscdndg.org/en/gym-rental-csndg/)
- [Location de gymnase — CSNDG](https://www.lscdndg.org/location-de-gymnase-csndg/)
- [Refund Request — DECARIE](https://www.lscdndg.org/en/refund-request-decarie/)
- [Demande de remboursement — DÉCARIE](https://www.lscdndg.org/demande-de-remboursement-decarie/)
- [Refund Request — CSNDG](https://www.lscdndg.org/en/refund-request-csndg/)
- [Demande de remboursement — CSNDG](https://www.lscdndg.org/demande-de-remboursement-csndg/)
- [Dashboard (customers)](https://www.lscdndg.org/en/customers/)
- [Tableau de bord (clients)](https://www.lscdndg.org/clients/)
- [Heures d'ouverture](https://www.lscdndg.org/heures-ouverture-cscdn/)
- [Pool rental — CSCDN](https://www.lscdndg.org/en/pool-rental-cscdn/)
- [Location de piscine — CSCDN](https://www.lscdndg.org/location-de-piscine-cscdn/)
- [Gym rental — CSCDN](https://www.lscdndg.org/en/gym-rental-cscdn/)
- [Location de gymnase — CSCDN](https://www.lscdndg.org/location-de-gymnase-cscdn/)
- [Conseil d'administration](https://www.lscdndg.org/conseil-administration/)
- [Board of Members](https://www.lscdndg.org/en/board-of-members/)
- [Formation en sauvetage DÉCARIE](https://www.lscdndg.org/formation-en-sauvetage-decarie/)
- [Refund Request — CSCDN](https://www.lscdndg.org/en/refund-request-cscdn/)
- [Demande de remboursement — CSCDN](https://www.lscdndg.org/demande-de-remboursement-cscdn/)
- [Partners](https://www.lscdndg.org/en/partners/)
- [Partenaires](https://www.lscdndg.org/partenaires/)
- [Job](https://www.lscdndg.org/en/job/)
- [Emploi](https://www.lscdndg.org/emploi/)
- [Sports Awards Gala](https://www.lscdndg.org/en/sports-awards-gala/)
- [Soirée des lauréats sportifs](https://www.lscdndg.org/soiree-des-laureats-sportifs/)
- [Contact Form — ADMINISTRATION](https://www.lscdndg.org/en/contact-form-administration/)
- [Formulaire de contact — ADMINISTRATION](https://www.lscdndg.org/formulaire-de-contact-administration/)
- [Contact Form — DECARIE](https://www.lscdndg.org/en/contact-form-decarie/)
- [Formulaire de contact — DÉCARIE](https://www.lscdndg.org/formulaire-de-contact-decarie/)
- [Contact Form — CSNDG](https://www.lscdndg.org/en/contact-form-csndg/)
- [Formulaire de contact — CSNDG](https://www.lscdndg.org/formulaire-de-contact-csndg/)
- [Formation en sauvetage CSNDG](https://www.lscdndg.org/formation-en-sauvetage-csndg/): [MEC id=”2720″]
- [Formation en sauvetage CSCDN](https://www.lscdndg.org/formation-en-sauvetage-cscdn/): [MEC id=”2336″]
- [Privacy Policy](https://www.lscdndg.org/en/privacy-policy/)
- [Politique de confidentialité](https://www.lscdndg.org/politique-de-confidentialite/)
- [Off-Campus Centers](https://www.lscdndg.org/en/off-campus-centers/)
- [Centres hors-campus](https://www.lscdndg.org/centres-hors-campus/)
- [Frequently asked questions](https://www.lscdndg.org/en/frequently-asked-questions/)
- [Foire aux questions](https://www.lscdndg.org/foire-aux-questions/)
- [Footer](https://www.lscdndg.org/en/home/footer/)
- [Pied de page](https://www.lscdndg.org/accueil/pied-de-page/)
- [Facilities](https://www.lscdndg.org/en/facilities/): Loisirs Sportifs CDN-NDG provides residents with clean and friendly aquatic and sports facilities.
- [Installations](https://www.lscdndg.org/installations/): Loisirs Sportifs CDN-NDG offre aux résidents des installations aquatiques et sportives propres et conviviales.
- [Our Story](https://www.lscdndg.org/en/about-us/our-story/)
- [Notre histoire](https://www.lscdndg.org/a-propos/notre-histoire/): Établi en 1997, Loisirs Sportifs CDN-NDG est l'un des organismes de la communauté les plus anciens et les plus prospères de l'arrondissement CDN-NDG.
- [Contact Form — CSCDN](https://www.lscdndg.org/en/contact-form-cscdn/)
- [Formulaire de contact — CSCDN](https://www.lscdndg.org/formulaire-de-contact-cscdn/): Vous voulez faire partie de l'expérience sportive Loisirs Sportifs? N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.
- [About us](https://www.lscdndg.org/en/about-us/)
- [À propos](https://www.lscdndg.org/a-propos/): Nous sommes un organisme à but non lucratif dans le domaine des loisirs sportifs.
- [Home](https://www.lscdndg.org/en/home/)
- [Accueil](https://www.lscdndg.org/)

## Optional

- [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/www.lscdndg.org/mcp)

[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)