Horaire des bains libres

PISCINE CÔTE-DES-NEIGES | 4880 AVENUE VAN HORNE — (514) 342-9988 HORAIRE DES BAINS LIBRES CSCDN

EN VIGUEUR JUSQU'AU 3 MARS 2024
1. INFORMATION Veuillez noter qu’un nouvel horaire de bains libres sera en vigueur du 4 au 8 mars 2024. Veuillez également noter que les bains libres de 11:30 à 12:25 seront prolongés jusqu’à 12:55 du lundi 26 février au vendredi 1er mars 2024 inclusivement.
2. AVIS DE FERMETURE Veuillez noter qu’il n’y a aucune séance de bain libre en raison de compétitions de natation aux dates suivantes :
  • HORAIRE DES BAINS LIBRES
  • HORAIRE DES BAINS LIBRES (SEMAINE DE RELÂCHE)
  • RÉGLEMENT DE LA PISCINE
  • CODE VESTIMENTAIRE
Horaire en vigueur jusqu'au 3 mars 2024
PISCINE CSCDN
LUNDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
LUNDIPour tous
19:30–20:25
LUNDI*Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
MARDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MARDIFemmes et filles
20:30–21:25
MERCREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MERCREDIPour tous
19:30–20:25
MERCREDIHommes et garçons
20:30–21:25
JEUDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
JEUDI**Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
VENDREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
VENDREDIPour tous
19:30–20:25
VENDREDI***Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
SAMEDIPour tous
16:00–16:55
SAMEDIAdultes avec longueur (16+)
17:00–17:55
DIMANCHEPour tous
15:00–15:55
DIMANCHEAdultes avec longueur (16+)
16:00–16:55

* Deux couloirs sont fermés en raison de cours de natation.
** La partie peu profonde est réservée aux cours de natation.
*** Il y a 2 couloirs de fermés en raison des cours de natation.

Horaire en vigueur du 4 au 8 mars 2024
PISCINE CSCDN
LUNDIPour tous avec longueur
08:30–09:15
LUNDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
LUNDI*Pour tous
12:30–14:25
LUNDI*Pour tous
19:30–20:25
LUNDIAdultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
MARDIPour tous avec longueur
08:30–09:15
MARDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MARDI*Pour tous
12:30–14:25
MARDIFemmes et filles
20:30–21:25
MERCREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MERCREDI*Pour tous
12:30–14:25
MERCREDI*Pour tous
19:30–20:25
MERCREDIHommes et garçons
20:30–21:25
JEUDIPour tous avec longueur
08:30–09:15
JEUDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
JEUDI*Pour tous
12:30–14:25
JEUDIAdultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
VENDREDIPour tous avec longueur
08:30–09:15
VENDREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
VENDRED*Pour tous
12:30–14:25
VENDREDI*Pour tous
19:30–20:25
VENDREDIAdultes avec longueur (16+)
20:30–21:25

* Pataugeoire ouverte

Bienvenue à la piscine ! Pour assurer une expérience agréable et sécuritaire pour tous, veuillez bien prendre connaissance des règles de la piscine :

1. Accès à la piscine : Personne ne peut utiliser la piscine à moins qu’elle ne soit ouverte et que les sauveteurs soient sur place.

2. Hygiène : Avant d’entrer à la piscine, il faut prendre une douche.

3. Tenue appropriée : Le maillot de bain est obligatoire dans l’eau et autour de la piscine.

4. Chaussures : Les souliers, sandales de rue et bottes ne sont pas permis sur la promenade de la piscine.

5. Couches : Pour des raisons d’hygiène publique, les couches standards ne peuvent pas être portées dans la piscine.

6. Restrictions d’âge : Les enfants ne sont pas acceptés dans les bains libres pour adultes.

7. Accompagnement des enfants : Les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés d’une personne âgée de 16 ans et plus. *Est considérée comme une personne responsable, toute personne ayant 16 ans et plus. Une preuve d’âge peut être demandée. Les enfants sont sous l’entière responsabilité des accompagnateurs. La personne responsable doit obligatoirement accompagner ses enfants à portée de main en tout temps dans l’eau et hors de l’eau. Elle doit donc porter un maillot de bain conforme.

8. Refus d’admission : L’admission à la piscine sera refusée pour les raisons suivantes : intoxication, plaies ouvertes, infections de la peau et décharges provenant du nez ou des oreilles. Toutes circonstances qui, selon le jugement du superviseur de la piscine, pourraient mettre la sécurité des usagers en danger.

9. Comportement : Nous avons une politique de tolérance zéro contre les comportements irrespectueux ou violents.

10. Vestiaire familial : L’accès au vestiaire familial est réservé aux enfants de 7 ans et moins, ainsi qu’aux personnes à mobilité réduite.

11. Autorité du personnel : Le superviseur ou le sauveteur sur place a l’autorité d’imposer ces règlements et peut expulser tout membre qui ne respecte pas ces règlements.

12. Bonnet de bain : Le port du bonnet de bain n’est pas obligatoire.

13. Responsabilité des objets : Le centre n’est pas responsable des objets perdus ou volés. Nous recommandons fortement de laisser vos objets de valeur à la maison ou d’apporter un bon cadenas.

Profitez de votre temps à la piscine et suivez ces règles pour une expérience optimale !

Bienvenue à la piscine ! Pour assurer une expérience agréable et sécuritaire pour tous, veuillez prendre note du code vestimentaire de la piscine :

AUTORISÉ : Tout vêtement conçu spécifiquement pour la baignade.

https://www.lscdndg.org/wp-content/uploads/2022/12/AUTORISE-Tout-vetement-concu-specifiquement-pour-la-baignade-1.png

INTERDIT : Tout vêtement ou sous-vêtement non conçu pour la baignade.

Short de sport
Jeans
T-Shirt
Camisole
Short Cargo
Vêtements de rue
  • HORAIRE DES BAINS LIBRES
Horaire en vigueur jusqu'au 3 mars 2024
PISCINE CSCDN
LUNDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
LUNDIPour tous
19:30–20:25
LUNDI*Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
MARDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MARDIFemmes et filles
20:30–21:25
MERCREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
MERCREDIPour tous
19:30–20:25
MERCREDIHommes et garçons
20:30–21:25
JEUDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
JEUDI**Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
VENDREDIAdultes avec longueur (16+)
11:30–12:25
VENDREDIPour tous
19:30–20:25
VENDREDI***Adultes avec longueur (16+)
20:30–21:25
SAMEDIPour tous
16:00–16:55
SAMEDIAdultes avec longueur (16+)
17:00–17:55
DIMANCHEPour tous
15:00–15:55
DIMANCHEAdultes avec longueur (16+)
16:00–16:55

* Deux couloirs sont fermés en raison de cours de natation.
** La partie peu profonde est réservée aux cours de natation.
*** Il y a 2 couloirs de fermés en raison des cours de natation.

© Loisirs Sportifs CDN-NDG | Une communauté active et en santé depuis le 21 novembre 1996!